Über uns

Tekst & Taal ist ein junges und dynamisches Unternehmen, das von Maaike Clarysse geleitet wird. Im Jahr 2008 vollendete Maaike ihr Masterstudium an der Katholischen Universität Leuven in der Fachrichtung Sprach- und Literaturwissenschaft. Danach wurde sie an der Erasmushogeschool in Brüssel zur Dolmetscherin ausgebildet. Im Jahr 2009 begann sie ihre berufliche Laufbahn als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin.

Was als kleines Einzelunternehmen begann, hat sich inzwischen zu einem echten Sprachbüro entwickelt. Maaike ist  nach wie vor für die Übersetzungen und die Dolmetscherleistungen aus dem Englischen und Deutschen ins Niederländische verantwortlich, aber sie beruft sich für alle weiteren Sprachkombinationen auf ein Team von freiberuflichen Übersetzern und Dolmetschern, bei denen es sich jeweils um Muttersprachler handelt. Nur so wird die Qualität garantiert.